الحكومة القومية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتواصل الحكومة القومية تحويل حصص الإيرادات إلى الولايات المنتجة للنفط.
   苏丹政府继续向产油州移交收入份额。
2. (ج) حصة الحكومة القومية تجاه بعثة التقييم المشتركة التي يتم تحديدها في مؤتمر إعلان التبرعات.
   (c) 捐助者会议决定的国家政府在联合评估团中的份额；
3. (أ) المبالغ المتفق عليها للأعوام 2006، 2007، 2008 والتي تخصصها الحكومة القومية من صندوق الإيرادات القومية.
   (a) 2006、2007和2008年的议定款项，由国家政府从国家岁入基金中划拨；
4. وأعربت الحكومة القومية وحكومة جنوب السودان عن الرغبة في توسيع نطاق مشاركة الأمم المتحدة في إجراء الاستفتاءين إلى ما يتجاوز الدور الذي اضطلع به خلال الانتخابات.
   苏丹政府和苏丹南方政府都已表示希望联合国除在选举期间发挥作用外，还应扩大在开展全民投票方面的参与度。
5. وقد بدأ التنفيذ الفوري لهذه التوصيات بالفعل عن طريق عقد عدة اجتماعات في الخرطوم وجوبا بين مؤسسات الحكومة القومية ومؤسسات حكومة جنوب السودان والدوائر المعنية الأخرى.
   国家政府机构与苏丹南方政府机构及其他有关方面之间已在喀土穆和朱巴举行了数次会议，开始立即执行这些建议。